auga·bragð

n.

1) мгновение (ока), миг

á einu augabragði — в мгновение ока

2) взгляд

snart augabragð — проницательный взгляд

hafa augabragð af e-u, á e-u — бросить взгляд на что-л.

3) мишень для насмешек

hafa e-n at augabragði — высмеивать кого-л., потешаться над кем-л.

verða at augabragði — стать посмешищем